Результатов: 222

Как коверкают русский язык

Всегда обидно, когда твой родной и любимый язык начинаются коверкать - в нем появляется куча странных слов, которые тяжело объяснить простым людям. Кто-то делает дурацкие ошибки. А кто-то просто не хочет даже задумываться над правилами. byaki.net »

2020-9-30 00:32

Как коверкают русский язык (10 фото)

Всегда обидно, когда твой родной и любимый язык начинаются коверкать — в нем появляется куча странных слов, которые тяжело объяснить простым людям. Кто-то делает дурацкие ошибки. А кто-то просто не хочет даже задумываться над правилами. Читать дальше mainfun.ru »

2020-9-29 12:11

Подборка русских слов, которые невозможно дословно перевести на английский язык

Безусловно, в каждом языке есть парочка слов, которые нереально дословно перевести на другой. Некоторые знатоки английского языка утверждают, что в английском есть слова, которые на русский не переводятся. byaki.net »

2020-9-29 10:03

8 Изучая недерландский язык, я долгое время не могла привыкнуть...

Изучая недерландский язык, я долгое время не могла привыкнуть говорить доброе утро. Судите сами, если произнести быстро: "хуенморхен", вам не напоминает это "х... ем в морду". Кстати, наши русские пацаны имели привычку приветствовать местных именно в русском варианте, на что население белгийское говорило:- Молодцы, стараются, правда над произношением поработать надо. anekdotov.net »

2020-8-23 00:00

Загадки про язык (21 штука)

Не спеши им, торопись делом. Доска лежит на болоте: Не сохнет, Не гниет И ржавчина не берет. За белыми березами Соловушка свищет. Всегда во рту он, знаешь, А все же не глотаешь. Если б не было его, Не сказал бы ничего. kykyryzo.ru »

2020-7-26 21:50

Простое правило из школьной программы, доказывающее, что русский язык - полон сюрпризов

Для многих читателей Фишек русский - родной язык. Но все ли мы о нем знаем? Даже школьная программа со временем забывается, а кому-то вообще о таком не рассказывали (или просто кто-то отвлекся, дергая Машку за косичку, и не слушал) на уроках. Сегодня мы поговорим о глаголах. fishki.net »

2020-6-10 10:28

Кто знает женщин, жалеет мужчин; но тот, кто знает мужчин, готов извинить женщин

Очень здорово, правда здорово, что есть люди, для которых пол во многих вопросах, в частности, профессии, не имеет значения. Побольше бы таких людей. Но проблема в том, что таких — меньшинство. Собственно, мы живём в стране, где примерно дохрениллион людей, уверены, что женщина совершенно неспособна быть хоть пилотессой, хоть пилотом. zadolba.li »

2020-6-3 14:00

Величайшее богатство народа — его язык

Моя сегодняшняя задолбашка направлена не только к некоторым авторам публикаций, но и к редакторам сайта. Товарищи дорогие, дамы и господа! Мы же общаемся друг с другом на русскоязычном сайте, так и давайте высказывать своё мнение на русском языке, уважать друг друга. zadolba.li »

2020-5-24 08:48

Mother tongue forms the unique way in which its speakers perceive the world

Здравствуйте, дорогой полиглот из истории про великий и могучий английский язык! Я бы хотела попытаться объяснить вам, почему люди удивляются, что у вас всё не по-русски: от Винды и до домашней библиотеки. zadolba.li »

2020-5-18 17:00

Что делает русский язык сложным для иностранцев (3 фото)

То, что русский язык является сложным для изучения иностранцами – общеизвестный факт. Огромное количество исключений из правил, некоторые труднопроизносимые буквы и слова уже никого не удивляют. Но вот чему не устают поражаться любители русской лингвистики из других стран, так это необозримому количеству устоявшихся выражений, которые ни в коем случае нельзя воспринимать буквально. mainfun.ru »

2020-5-15 11:04

Подборка забавных твитов про английский язык (28 фото)

Английский язык — это самый распространенный язык в мире, на нем говорит более миллиарда человек. Но несмотря на это, для некоторых людей фраза «London is the capital of Great Britain» — это максимум из того, что они могут запомнить на уроках английского. mainfun.ru »

2020-4-27 12:45

Подборка забавных твитов про русский язык (20 фото)

Русский язык находится на 5-м место по распространенности в мире. На нем говорит около 300 миллионов человек. Для 170 миллионов — это родной язык, а 130 миллионов — учили русский с нуля. Пользователи устроили небольшой филологический тред, который посвящен «великому и могучему». Давайте посмотрим. Читать дальше mainfun.ru »

2020-4-20 11:04

Моя твоя понимай нет

Тут спрашивали, почему школьники, от пятиклассников до выпускников, не знают английского. Попробую ответить, информация из своего опыта: 1) Отсутствие мотивации. Как правило, в третьем-пятом классе ребёнок не принимает решения, какой иностранный язык он хотел бы выучить, тут русский вызывает трудности, а иностранный — да зачем он вообще нужен. zadolba.li »

2020-2-15 08:12

Жизненные провалы, после которых вы начнете учить английский язык

Без знания английского языка выжить в современном мире практически невозможно. Причем, с каждым годом уровень иностранного языка нужен все выше и выше. Перед вами несчастные, которые так и не взялись за изучение неправильных глаголов и прочих языковых конструкций. fishki.net »

2020-1-9 11:35

Обуздывающий язык будет жить мирно, и ненавидящий болтливость уменьшит зло

Мужчина, вы это серьёзно написали? Новый офис, перераспределение комнат. Мой босс просит меня зайти к нему и говорит: «Ты теперь будешь сидеть в комнате с двумя мужчинами, ты — женщина, все женщины болтушки, поэтому прошу тебя сидеть тихо и им не мешать». zadolba.li »

2019-12-24 14:24

Язык есть исповедь народа, его душа и быт родной

Ошибаетесь, уважаемый, худшее в языке — не новояз. Нет ничего более отвратительного, чем языковые ханжи. Когда-то кто-то решил, что языком рулит человек. Этот человек сидит в институте, выдумывает правила, потом пишет учебник/словарь и теперь язык всех остальных должен строго ограничиваться этим набором правил. zadolba.li »

2019-12-12 08:48

Ах, какое блаженство, знать, что я совершенство

Задолбали люди, которые говорят, что в совершенстве знают какой-то иностранный язык! Поймите уже, что мы даже свой родной язык не знаем в совершенстве. Кто-то его знает лучше, кто-то хуже, но в целом, если мы живем в своей стране, общаемся каждый день, то это максимум уровень носителя языка. zadolba.li »

2019-11-27 08:24

Изменения, которые ждут русский язык уже через пару поколений (4 фото)

Язык любят сравнивать с живым организмом — он точно так же растёт и всю свою жизнь изменяется. И речь идёт не только о большом количестве заимствований и неологизмом. Изменяется словоупотребление, согласование слов, построение предложений. mainfun.ru »

2019-11-6 12:29

Вынь да положь!

Я репетитор иностранных языков, и одна из моих учениц в этом году, скорее всего, останется на второй год. В первой четверти у неё вышла двойка. Я более чем уверена, что за следующие четверти оценка будет такой же. zadolba.li »

2019-11-5 14:12

5 В 1979 году в СТАНКИНе немецкий язык нам преподавала настоящая...

В 1979 году в СТАНКИНе немецкий язык нам преподавала настоящая немка. Знала, наверное, все диалекты. В подгруппе нас было 5 человек, все по нулям с ее слов. Когда она поняла, что по учебнику нас учить бесполезно, немка стала нас учить разговаривать. anekdotov.net »

2019-10-21 00:00

Мёртвый груз знаний

Поговорим о насущном: об изучении иностранных языков в школе. Как вышло, что студенты иняза учат язык с нуля до приличного уровня за четыре года, кому-то достаточно короткого языкового курса в стране, а кто-то оканчивает одиннадцать классов и не знает, чем Present Perfect отличается от Past Simple? Вспомним уроки английского языка в школах. zadolba.li »

2019-10-2 08:12

5 Приятель рассказал. Он учит японский язык, и весь от этого...

Приятель рассказал. Он учит японский язык, и весь от этого в энтузиазме. Зашел в японский чат, попрактиковаться. Ник взял уаsukо. Звучит вроде как по-японски. Ну и по-русски тоже звучит. Заходит и видит участника с ником Uеbu_Nоgаmi. anekdotov.net »

2019-9-4 00:00

Русский язык под гнётом англоязычных словоблудий

Кто много путешествует по англоязычным странам, хорошо знает, насколько там ревностно оберегают свой язык. Проблема языка — это проблема не только русского. Это проблема мировая проблема. fishki.net »

2019-8-21 06:16

Здравствуй, дружок! Хочешь, я расскажу тебе сказку?

А я устала быть сказочником. Дело было давно, после успешной учебы в Москве я, провинциальная на 100%, решила продолжить учёбу за границей с целью остаться там. Страна выбрала, язык выучен. zadolba.li »

2019-7-18 14:36

Язык до возмущения доведёт

Периодически читаю этот сайт, пришла и моя очередь жаловаться. Так случилось, что в школе мечтала стать журналистом: писала в школьную газету, участвовала во всех конкурсах, даже что-то завоёвывала, летом подрабатывала в городской газете. zadolba.li »

2019-7-5 08:48

Подборка сайтов для тех, кто решил познать немецкий язык

Если вы всегда хотели изучить немецкий язык, но никак не доходили руки, то возможно, в этот раз всё будет иначе? Просто нужно решиться и сесть за изучение иностранного языка. Времени никогда не хватает. fishki.net »

2019-7-2 18:29

Как учат английский язык в Африке и Индии: смешное и неправильное произношение

Английский язык учат во всем мире. Некоторые учителя стали настоящими звездами соцсетей благодаря неправильному произношению. Мы собрали самые абсурдные примеры, которые заставят надорвать животики от смеха! Проверим ваш уровень английского? fishki.net »

2019-6-27 12:28

10 Пару лет назад моя подруга учила итальянский язык, потом...

Пару лет назад моя подруга учила итальянский язык, потом забросила это дело работа, семья. И вот звонит у нее как-то раз под вечер телефон. И на чистом итальянском языке женщина спрашивает какого-то Марио. anekdotov.net »

2019-6-2 00:00

9 ПОЛТ ПОД ШВЕДАВОЙ Проходил я тут мимо и заглянул в офис...

ПОЛТ ПОД ШВЕДАВОЙПроходил я тут мимо и заглянул в офис к старому приятелю режиссеру. В комнате крутилось человек пятнадцать всего. Кто сценарий писал, кто железо на съемку собирал, кто чистые кружки по шкафчикам искал. anekdotov.net »

2019-5-28 00:00

Лингвистический юмор: "Приходи к нам учить язык!" (20 фото)

Несколько дней назад в Twitter появился юморной флешмоб, участники которого предлагают начать изучать тот или иной язык, в шуточной форме перечисляя его особенности.

bugaga.ru »

2019-5-28 19:37

Про язык и железного Арни

Интересно Вы когда-нибудь видели фильмы на немецком языке с участием знаменитого Арнольда Шварценеггера? Я тоже нет. Я также ни разу не слышал, чтобы он где-нибудь на большом экране говорил по-немецки. А знаете почему? Объяснение неожиданное. fishki.net »

2019-5-27 18:58

Язык символов, с акцентом на наушники

А меня не задолбало, но странно. Странно, что вы так вежливы с приставалами. Если я хочу уйти в свой мир с музыкой — только близким может быть доступна «магия», способная вытянуть меня в реал. Незнакомец что-то отчаянно жестикулирует, когда я в наушниках? Не знаю, чего ему, беззвучному нужно. zadolba.li »

2019-4-26 08:48

Язык дан человеку не для того, чтобы скрывать свои чувства

Наткнулся тут на старую историю. И подобных историй на сайте много, но суть сводится к следующему — люди, в общении с другим человеком, попадают в неприятную для них ситуацию и видят только два варианта: 1) Игнорировать собеседника и уйти от проблемы молча (иногда по началу так и делают). zadolba.li »

2019-4-14 08:12

Язык в нашей памяти занимает всего 1.5 мегабайта

Ученые из США подсчитали, сколько занимает места в мозгу иностранный язык — первый из изученных для одного человека. Оказалось, что соавем мало — 1. 56 мегабайта, что чуть больше, чем может поместиться на дискету 3. mainfun.ru »

2019-3-29 09:19

Слова, придуманные писателями и прочно вошедшие в язык

Если бы не великие писательские умы, мы бы не досчитались таких привычных и нужных слов, как "лётчик", "халатность", "общество", "бездарь", и даже буквы "ё". Что бы мы без них делали? fishki.net »

2019-3-23 17:36

Гора родила мышь

Вот вроде согласен с учителем в том, что в современной школе много довольно спорных заданий, что учитель связан по рукам и ногам методичками и нормативными материалами, но вот это, «закрыли учебники с американизмами и взяли хорошие британские тексты» меня взбесило. zadolba.li »

2019-3-19 08:00

10 У моей бабушки заболел язык. Она пошла в больницу, ей кололи...

У моей бабушки заболел язык. Она пошла в больницу, ей кололи в него уколы, делали перевязки, настоятельно рекомендовали вытащить металлические коронки, сменить работу. Но точного диагноза поставить не смогли. anekdotov.net »

2019-3-17 00:00