7 русских выражений, которые невозможно перевести
Для иностранцев, изучающих русский, эти слова звучат как звукоподражание или просто белиберда. Но наш человек сразу поймёт, о чем речь.
fishki.net »
невозможно - Последние новости [ Новости с фото ] | |
Для иностранцев, изучающих русский, эти слова звучат как звукоподражание или просто белиберда. Но наш человек сразу поймёт, о чем речь.
Анастасия Волочкова пришла на шоу "Алёна, блин!", где ведущая ей охотно наливала и в итоге напоила балерину. Волочкова выдавала секреты других людей и опозорилась, когда не смогла ответить на вопросы по школьной программы. fishki.net »
Эти штуки впечатляют своими размерами и благодаря им сразу бросаются в глаза, так что, если бы вы оказались рядом с ними, то мимо бы точно не прошли! Но поскольку увидеть их вживую сложно, то гляньте на них в этой подборке - впечатления сохранятся надолго! fishki.net »
Вы не сможете обыграть этого робота в игру "крестики-нолики" как бы не пытались. Причина в том, что с вами он будет играть не совсем честно.
fishki.net »
В обычном флоридском городе Сент-Огастин есть необычная крепость. Мало того, что она старейшая в стране и привлекает внимание своей архитектурой, так её еще и невозможно было взять, поскольку пушечные ядра попросту застревали в стенах форта. fishki.net »
Про правильного Мужика,гениального Актера,храброго Солдата и просто веселого и скромного Человека.
8 ноября 1895 года физик Вильгельм Рентген стал первым человеком, наблюдавшим рентгеновские лучи. Это стало важным научным прорывом, который принес пользу многим областям науки, особенно медицине, сделав невидимое видимым. fishki.net »
Мы все время от времени делаем глупости. Обидно, досадно... ну и ладно! Надо уметь прощать себя и смеяться над нелепыми ошибками. Полезно для здоровья.
fishki.net »
Они вызывают очень сильный отклик в сердцах зрителей, их нельзя не досмотреть до конца.
fishki.net »
Ежедневные диалоги онлайн и оффлайн приводят к появлению забавных историй. Коммуникация между людьми вообще штука интересная. Сегодня очередные веселые переписки, которые обязательно поднимут настроение всем прочитавшим. fishki.net »
СССР мог похвастаться не только достижениями в космосе, но и фильмами, снятыми на эту тематику.
Сына, 16 лет, было НЕВОЗМОЖНО заставить убирать в своей комнате. Убирал раз в полгода и то только после интенсивного капания на мозг. Возвращаюсь я в пятницу с работы. Иду пнуть сына, чтобы он убрался в комнате. anekdotov.net »
Нет, милая леди. Это не мода такая наступила, на одиночество. Это люди, которым десятилетиями вбивали в голову, что одиночество — это нечто постыдное и ненормальное, наконец-то поняли, что им врали. zadolba.li »
Европейский суд по правам человека долго и пристально наблюдал, как же обстоят дела у сексуальных меньшинств в Российской Федерации. Наблюдал-наблюдал да и потребовал , чтобы в России однополые браки стали юридически законными. fishki.net »
Персонажи в фильмах и сериалах часто определяются актерами, которые их играют. И когда актеру роль действительно удается, его уже невозможно отделить от персонажа и представить в этой роли кого-то еще. fishki.net »
Человек странно устроен: сначала сам себе создаёт проблемы, каждый раз наедаясь от пуза не самой полезной едой и ведя малоподвижный образ жизни, а затем самоотверженно их решает, ограничивая себя в любимых лакомствах и привыкая к здоровому образу жизни. bugaga.ru »
Если вы все еще думаете, что удаленная работа "на себя" - это мечта всей жизни, то вы сильно заблуждаетесь. Профессионалам своего дела приходится не только делать качественные продукты, но и вести деловые переписки, занимаясь финансовыми вопросами. fishki.net »
Дизайнерские шедевры всегда приятно рассматривать и думать, что у тебя будет лучше. Но тут как повезет — эти люди думают, что у них получилось круто, а на самом деле… Впрочем, решайте сами. Читать дальше mainfun.ru »
Собаки - любимцы всего интернета, которые постоянно делят это звание с котейками. А вы когда-нибудь мяли собачьи щёчки? Это их очаровательная черта, которая никого не оставляет равнодушным. Мимо сладких собачьих щечек просто невозможно пройти! Некоторые хозяева поделились фото щечек своих собак - и это сплошная милота. fishki.net »
В английском языке более миллиона слов. Тем не менее иногда возникают трудности с точным переводом некоторых русских слов, особенно если их смысл связан с загадочной русской душой.
fishki.net »
О, неужели нашелся «смелый» шакал, который «осознал», что был не прав. А вот не верю я вам. Все эти отмазки про альфа и омегу ничего не стоят. Настоящая причина травли другого человека — ваш собственный страх и никчёмность. zadolba.li »
Безусловно, в каждом языке есть парочка слов, которые нереально дословно перевести на другой.
nibler.ru »
Иногда с нами разговаривают даже водители соседних авто. Делают они это с помощью убойных фразочек, наклеенных на железных коней. Стоит только повернуть голову и прочесть убойную надпись на машине. Иногда настроение даже поднимается! fishki.net »
И правда — как можно забыть такие «шедевры», где люди выставляют себя кто с лучшей стороны, кто пытается не казаться посмешищем, а кто просто валяет дурака?
Читать дальше mainfun.ru »
Так в том-то и дело, что не всё можно отменить, не всё. Говорите, зачатие можно отменить абортом? А чем прикажете отменить сам аборт? Покупку автомобиля можно отменить его продажей? А последствия езды в состоянии опьянения, как у Ефремова, чем отменять будете? Чем отменить ипотеку? Чернобыльскую аварию? Наконец, самый обыкновенный выколотый по неосторожности глаз? Приучите себя к мысли, что Ctrl+Z есть не везде. zadolba.li »
Безусловно, в каждом языке есть парочка слов, которые нереально дословно перевести на другой. Некоторые знатоки английского языка утверждают, что в английском есть слова, которые на русский не переводятся. byaki.net »
Подземка культурной столицы России - это нечто. Здесь такая концентрация необычных людей, что мама дорогая... Данный пост - тому подтверждение! Наших героев точно нельзя назвать среднестатистическими. fishki.net »
Когда Олега Басилашвили утвердили на роль Андрея Бузыкина в фильме «Осенний марафон» Георгия Данелии, режиссер сказал актеру – «не пытайся переиграть Леонова». На удивленный вопрос Олега Валериановича, зачем же переигрывать, Даления ответил, что некоторые пытаются, и ничего хорошего из этого не выходит. fishki.net »
Тут, намедни гимнастка Ляйсан Утяшева порассуждала, сколько денег нужно для того, чтобы её семья спокойно прожила месяц. Кое у кого после озвучивания суммы знатно пригорело.
fishki.net »
Генетика — очень странная штука. Пользователи соцсетей решили поделиться своими фотографиями, на которых практически невозможно угадать их реальный возраст. Пожалуй, справиться с такой задачей можно только если пообщаться с их родителями, или заглянуть в их документы. mainfun.ru »
Вот, говорят, невозможно извести тараканов. Бессовестное вранье, вы просто не умеете их выводить. Для того, чтобы тараканы исчезли, вовсе не нужно заливать квартиру вонючим дихлофосом, разрисовывать мелками и скатывать ядовитые шарики из остатков сыпучих пищевых продуктов. anekdotov.net »
Размер файла — 4,01 MB (Скачать видео в формате .mp4) Смотрите также: Как это возможно? Технично! Подержи-ка моё пиво… prikol.ru »
В мире встречаются действительно крутые вещи, которые заставляют удивляться, восхищаться или замирать пораженным. Благодаря внимательным и находчивым сеть в сети появляются фотографии таких необычных штуковин, позволяя познакомиться с ними широкой общественности. fishki.net »
Меня задолбал стереотип о том, что девушка сначала живёт с мамой, а потом выходит замуж и уходит жить к мужу, как мечтает автор истории «Всякая опека, которая продолжается после совершеннолетия, превращается в узурпацию». zadolba.li »
Как бы этого не хотелось западным аналитикам, но они вынуждены были признать, что на протяжении ближайшего десятилетия у Шатов не получится найти аналога отечественному двигателю РД-180. Специалистам удалось это выяснить после тщательного анализа программы космических запусков и её состояния. fishki.net »
В наши дни, когда наша планета сталкивается с рядом серьезных проблем, таких как неконтролируемое перенаселение, разрушительное загрязнение окружающей среды и беспрецедентное изменение климата, все больше и больше животных исчезают и исчезают. fishki.net »
Атомную субмарину класса Вирджиния можно назвать пиком технологий подводных лодок. Проект SSN-774 обладает почти бесшумным ходом, что позволяет ей подкрадываться к противнику совершенно незамеченной. Читать дальше mainfun.ru »
Несмотря на то, что почти из любого крупного города мира можно улететь на самолете на все 4 стороны, в мире существуют области, до которых очень сложно добраться. Самолеты сюда не летают, а корабли можно ждать месяцами. Читать дальше mainfun.ru »
Знакомьтесь, это сестры Соня и Фуза Али. Но многие их называют Ким и Кайли, потому что они похожи на представителей семейства Кардашьян, как две капли воды. Каждый день на улице к ним подходят и просят автограф, а также фото. Читать дальше mainfun.ru »
Любой человек из индустрии развлечений (или любой, кто читает The Hollywood Reporter) знает, что на съемочной площадке все может пойти наперекосяк. В то время как блеск и гламур получившегося фильма позволяют предположить, что процесс съемок был гладким и приятным, на пути киношников встречается много ухабов. bugaga.ru »
Как только они начинают сверлить тебя своим голодным взглядом, которому просто невозможно отказать, приём пищи перестаёт быть томным.
fishki.net »
Как только они начинают сверлить тебя своим голодным взглядом, которому просто невозможно отказать, приём пищи перестаёт быть томным.
bugaga.ru »
Некоторые роли требуют от актёров не только артистического таланта, но и необходимости перевоплотиться в своего героя...
bugaga.ru »
Дамы, у вас нет шансов пройти мимо и не заметить таких крутых мачо - они изящны, мощны и сильны - полный набор для того, чтобы украсть ваше сердце навсегда.
fishki.net »
Многим людям очень приятно, когда их вторые половинки испытывают чувство ревности. Но иногда случается так, что эти параноики переходят все границы. Только посмотрите на их выходки. Люди, держись подальше от этих безумцев. fishki.net »
Размер файла — 779,71 KB (Скачать видео в формате .mp4) Смотрите также: Если долго буксовать на сухой траве Мгновенная карма Мгновенная карма prikol.ru »
Наверняка, вы часто видели в новостях, как какому-либо преступнику в США назначают наказание в виде нескольких пожизненных или десятков тысяч лет тюремного заключения. Естественно, отбыть подобный срок он не сможет физически, так как попросту не доживет. fishki.net »
Наверняка, вы часто видели в новостях, как какому-либо преступнику в США назначают наказание в виде нескольких пожизненных или десятков тысяч лет тюремного заключения. Естественно, отбыть подобный срок он не сможет физически, так как попросту не доживет. kykyryzo.ru »