язык - Последние новости [ Новости с фото ] | |
Одно из самых потрясающих явлений в мире, в котором мы живем, — это огромное разнообразие языков. Единственная проблема в том, что люди не могут выучить абсолютно все языки на планете. Или научиться переводить некоторые фразы с родного на английский, к примеру. yaplakal.com »
Удмуртский язык — язык удмуртов, живущих в Удмуртии, Башкортостане, Татарстане, Марий Эл, Пермском крае, Кировской и Свердловской областях. Число говорящих на удмуртском языке в России — 324 тыс. yaplakal.com »
Париж, апрель 1942. Француз показывает язык немецкому киноооператору. Кто-то воскликнет - в этом все французы! Соглашусь. Вот только этот парень из Сопротивления участвовал, как минимум, в трех нападениях на оккупантов. yaplakal.com »
Известность этот небольшой рачок получил за свое уникальное паразитирование на теле хозяина.
spynet.ru »
Приятель рассказал. Он учит японский язык, и весь от этого в энтузиазме. Зашел в японский чат, попрактиковаться. Ник взял уаsukо. Звучит вроде как по-японски. Ну и по-русски тоже звучит. Заходит и видит участника с ником Uеbu_Nоgаmi. anekdotov.net »
Тут про карбид писали и репостили. Напишу-ка и я. Однажды я вдруг понял, что никогда в жизни не лизал качели на морозе. Ну то есть не никогда, а до 9 лет. И не то что бы мне не хотелось, наоборот, - очень хотелось. yaplakal.com »
Трудно, очень трудно иностранцу даётся «великий и могучий»!
fishki.net »
Зачем учить белорусский язык если есть русский?
yaplakal.com »
Наш язык так образен, что говорить на нём — одно удовольствие! Кроме того, как и загадочная русская душа, он полон парадоксов.
Читать дальше mainfun.ru »
Наверное, голливудские режиссеры считают, что не стоит специально нанимать переводчика для того, чтобы написать пару слов, которые покажутся на экранах лишь на несколько секунд. Они наивно думают, что все равно никто ничего не заметит… Ага! Как бы не так! fishki.net »
Кошки – это одни из самых откровенных существ, живущих на планете. Им свойственен набор четко выраженных телодвижений, характеризующий их текущий настрой. К сожалению, все сигналы ученым разгадать так и не удалось, однако о наиболее явных из них мы поговорим в настоящей статье. mainfun.ru »
Автор серии рисунков "Русский язык в котах" - Анна Беловицкая, учитель иностранных языков. Картинок, созданных в этом стиле, уже более семидесяти и есть даже книга. Как говорит сам автор: "Грамотная речь - личный выбор каждого, как носить чистую одежду: необязательно, но самому приятно. :))))"15 картинок via yaplakal.com »
Пару лет назад моя подруга учила итальянский язык, потом забросила это дело работа, семья. И вот звонит у нее как-то раз под вечер телефон. И на чистом итальянском языке женщина спрашивает какого-то Марио. anekdotov.net »
Продолжение серии про правила русского языка (в том числе про те случаи, когда ошибка меняет смысл высказывания) Я не художник, нарисовала, как смогла. Ассоциации, даже самые нелепые, помогают запомнить правильные варианты. fishki.net »
Жители Поднебесной всё больше интересуются изучением русского языка. Наверное, для этого есть ...
nibler.ru »
Подруга перевелась в новое учебное заведение. Жалуется мне: - Нас разбили на две группы, одну - немецкий язык, вторую - английский. Я в немецкий попала! Я же до этого английский учила! - Просила перевести? - спрашиваю. anekdotov.net »
Песню группы «Калинов Мост» - «Родная» переложили на язык жестов. Опубликован ролик, в котором известный хит исполняется с сурдопереводом. Клип опубликован на канале школы жестового языка «Образ». yaplakal.com »
Выражаю этим постом свою благодарность КалинеКалине, Доктору77, Штирлицу и многим другим, которые наполняют ЯП и нашу жизнь улыбками, интересной информацией, грустю и радостью и другими самыми разнообразными эмоциями. yaplakal.com »
Язык жестов в отношениях между мужчиной и женщиной.
Читать дальше mainfun.ru »
- Сбил твой самолет?! Мужик, ты взял не того индюка!!! (игра слов, turkey - индюк, Turkey - Турция) muz4in.net »
Очень тяжело было объяснить изучающим русский язык немцам разницу между делал и сделал. Они не понимали, зачем нужна своя форма глагола для незаконченного действия:"Раз делал, значит, сделал же!", - восклицали они. anekdotov.net »
Для тех, кто с детства владеет русским языком (то есть для русских) ничего удивительного, необычного, а уж тем более сложного в нем не находят. Если, конечно, не заостряют внимание на некоторых фактах, касающихся истории языка, произношения слов и, даже алфавита. spynet.ru »
Пять научно доказанных способов, как можно выучить иностранный язык.
Читать дальше mainfun.ru »
Пару лет назад моя подруга учила итальянский язык, потом забросила это дело работа, семья. И вот звонит у нее как-то раз под вечер телефон. И на чистом итальянском языке женщина спрашивает какого-то Марио. anekdotov.net »
ЛАТАКИЯ (Сирия), 6 ноя — РИА новостиВ этом году Сирия пошла на смелый эксперимент: теперь русский может быть одним из обязательных к изучению школьниками языков. Благодаря российской авиации, размещенной в Латакии, русский язык стал очень популярным среди школьников и студентов этого региона. yaplakal.com »
Это моя ящерица, живет у меня с 2009 года. Нашел на телефоне функции видео съемки в 120 fps. Решил запилить ролик и вам показать :D
yaplakal.com »
Русский язык настолько многогранен и необычен, что иностранцы часто оказываются в тупике, пытаясь правильно передать свою мысль. Поэтому русский язык считается одним из самых сложных языков. Сами же мы даже не замечаем отсутствия логики в некоторых случаях, потому что привыкли к этому с самого детства. anekdotov.net »
Художница из Лос-Анджелеса Лили Чин обожает животных и является счастливой хозяйкой многочисленных питомцев. За годы общения она научилась понимать их настроения и желания по характерным жестам и мимике и решила поделиться своими знаниями с помощью вот таких забавных иллюстраций. fishki.net »
Мики учит русский язык и поет песни на русском. Пробует записывать слова на слух, а также рассказывает о сложностях в изучении, с которыми она столкнулась
yaplakal.com »
Перед выборами в Белоруссии произошло два события. Нобелевским лауреатом по литературе стала белорусская писательница, автор знаменитой книги «У войны не женское лицо» Светлана Алексиевич. Почти одновременно с этим на украинско-белорусской границе было задержано около двухсот украинцев в военной форме и балаклавах, с холодным и огнестрельным оружием. yaplakal.com »
Пару лет назад моя подруга учила итальянский язык, потом забросила это дело работа, семья. И вот звонит у нее как-то раз под вечер телефон. И на чистом итальянском языке женщина спрашивает какого-то Марио. anekdotov.net »
Как несложно было догадаться, термины, обозначающие столицы стран мира имеют определенный смысл. Сегодня в целях повышения образованности наших читателях в сферах географии и этимологии приведем подборку столиц с расшифровкой их названий в переводе на русский язык. spynet.ru »
Давайте посмотрим
Как переводятся на русский язык некоторые столицы мира.
26 картинок via
yaplakal.com »
Всё-то я о пациентах да о пациентах. Пора бы ради справедливости о лекарях. Вообще, то, что у нас три четверти пациентов со странностями, это дело привычное. Правда, чем дольше я работаю, тем больше эти три четверти к девяти десятым приближаются, ну да я не об этом. yaplakal.com »
1. Тоска - русский язык Лучше всего это понятие описал Владимир Набоков: «Ни одно слово в английском языке не передаёт всех оттенков слова «тоска». В его наибольшей глубине и болезненности – это чувство большого духовного страдания без какой-либо особой причины. muz4in.net »
Приятель рассказал. Он учит японский язык, и весь от этого в энтузиазме. Зашел в японский чат, попрактиковаться. Ник взял уаsukо. Звучит вроде как по-японски. Ну и по-русски тоже звучит. Заходит и видит участника с ником Uеbu_Nоgаmi. anekdotov.net »
Язык — уникальная часть тела, которая так необходима каждому из нас. С его помощью мы общаемся, употребляем пищу, поддерживаем здоровье полости рта и даже можем узнать о состоянии всего организма. Посмотрев на язык опытный врач может сказать тебе о том, как окружающая среда, диета и образ жизни влияет на состояние... kykyryzo.ru »
Вашему вниманию язык, которым необходимо владеть все и каждому, особенно, если вы планируете путешествовать по различным регионам России. Если вы не владеете английский максимум, что вам грозит, недоумевающий взгляд сотрудников аэропортов и ресепшенов в гостиницах. spynet.ru »
Скорее, не история, а просто факт: на филфаке Уральского госуниверситета
студентам преподают предмет "Современный русский язык", который имеет официальную
аббревиатуру СРЯ. Подобно же сокращается "Старославянский язык" - ССЯ
и "Болгарский литературный язык" - соответственно - БЛЯ..
Как перевести на русский язык стандартный уже термин "спикер парламента".
Если с англо-французского, и буквально, то получится что-то вроде
"говорун говорильни".
По-моему, очень точно..
Любимая у меня усиленно учит английский язык. При том финансовую
лексику.
Вчера сидит штудирует и в какой-то момент задумалась. Потом поднимает
свои ясные очи и говорит:
- bond - по английски "облигация"
- Ну и что?
- Что, что... Джеймс Бонд, а по-русски - Манька Облигация :))).
Английский язык в советской школе не предусматривал заполнение анкет.
Где советскому человеку нужно заполнять анкету по-английски?
Не предателей Родины учат же. Многие про слова MALE/FEMALE
и не догадывались. Даже в загранпаспорт писали sex:W.
Один мой знакомый по приезду в Канаду заполнял анкету.
Есть тут у меня в Испании один земляк, зовут его Васыль, Вася то есть.
Человек он просто суперобразованный, и не только смотря на дипломы об
окончании ВУЗов (у него их два), а так вообще, по жизни. Задать ему
можно практически любой вопрос и получить правильный ответ. Лет ему эдак
45. К жизни у Васыля запросы минимальные, было бы что поесть, да где
упасть на ночлег.
Вчера пришел домой после работы, устал немного, сижу, отдыхаю. А дочка
старшая (9 лет) все чего-то о своем «ля-ля-ля, тра-та-та…. ». Я половину
не воспринимаю, говорю: « Маш, помолчи хоть немного». А жена тут говорит
« Ты что забыла, что с твоим языком будет? » Дочь затыкает обеими руками
рот и убегает к бабушке в комнату.
Все украинцы знают польский язык.
А все поляки знают украинский язык.
Во всяком случае и те, и другие думают так, потому что понимают друг
друга.
Но Янеку этого было мало, потому что он собирался ехать из Варшавы в
Киев работать, и хотел не только понимать, но и говорить, и говорить
живым, народным языком.
Велик и могуч русский язык! И загадочен!
Один мой приятель Слава учился в КИИГА (Киевский институт инженеров
гражданской авиации. И был у него знакомый студент, то ли из Анголы,
то ли из Мозамбика, короче африканец. Встретились они однажды, и этот
африканец ему и говорит:
- Слава, научи меня русскому языку.
Велик и могуч РУССКИЙ ЯЗЫК...
Дело было зимой, когда учебный год был в самом разгаре. Сидела я как-то
с Ветой и Верой в школьной столовой. Ну, большая перемена, толпа народа.
Но мы героически смогли занять столик. Сидим, кушаем, мальчиков
обсуждаем:) А Вета посередине сидит, я с краю. Меня кто-то толкнул, я
толкнула Ветку, а она в это время булку кусала, и заехала Вере в нос.
