Результатов: 117

Прикольные названия питейных заведений (40 фото)

Самые смешные и оригинальные названия питейных заведений. И если кто-то думает, что это маразм давать такие названия барам и рюмочным, то он ошибается. Креативные и прикольные названия моментально запоминаются, а ещё попадают на множество сайтов приколов в интернете. kaifolog.ru »

2022-9-17 10:04

«Фея», «Млечный путь» и причём тут «Моби Дик»: как переводятся названия известных брендов

Ежедневно мы видим десятки, если не сотни брендов, названия которых написаны на иностранном языке. Правда, мало кто задумывается о том, как они переводятся или какой смысл был вложен в них на самом деле. fishki.net »

2022-2-6 16:18

«Пшено», «лелеять» и «Антилопы»: как переводятся названия знаменитых на весь мир брендов

Сегодня полки магазинов переполнены товарами с красующимися на этикетках иностранными названиями. Но много ли кто задумывался о том, как они переводятся, и как бы они выглядели в русской версии? fishki.net »

2022-1-28 18:00

Почему на шкале радиоприемников писали названия городов

Многие мальчишки и девчонки, ныне седовласые, помнят то трепетное чувство, когда медленно крутишь ручку настройки огромного радиоприемника и красная стрелка настройки величаво проплывает мимо Берлина, Рима, Лондона, Варшавы, Парижа, Стокгольма ..... fishki.net »

2021-11-10 10:37

Верный «Спутник» человечества: чем обусловлен выбор названия вакцины от коронавируса?

О том, почему вакцину назвали «Спутник», хоть на секунду задумывались многие, узнав о появлении в России первой зарегистрированной вакцины для профилактики КОВИД-19.



fishki.net »

2021-6-23 10:16

Странные названия и нелепый маркетинг (15 фото)

Стараясь выделиться, владельцы небольших заведений обращаются к маркетологам, которые всегда готовы помочь, проявив всю свою фантазию. Правда, иногда доходит до крайностей — поэтому и получаются подобные фейлы. mainfun.ru »

2021-2-4 17:08

Страны, чьи оригинальные названия отличаются от привычных названий на русском языке

Для русского человека будет очень интересно узнать, как привычные названия некоторых стран отличаются от их оригинальных звучаний. Народы, которые испокон веков проживали на своих территориях дали им свои исконные названия. fishki.net »

2021-1-23 17:47

Губит людей не пиво? Забавные названия пивных и пивмагов

Мечтаете открыть небольшую точку по продаже пива? Вам предстоит крепко подумать над названием, ведь большую часть подходящих каламбуров уже разобрали ваши соотечественники! Не верите? Убедитесь! fishki.net »

2020-12-1 23:31

Президент Туркменистана придумал названия для бытовой техники

В Туркменистане всё кипит, бурлит и развивается. Промышленность не стоит на месте, а импортозамещение и вовсе продвигается семимильными шагами. Естественно, не остался в стороне и сам президент Гурбангулы Бердымухамедов. fishki.net »

2020-10-5 10:33

Трудности перевода: оригинальные названия фильмов (10 фото)

Дубляж в России всегда на высоте. Талантливые актеры озвучивают голливудских актеров так, что кажется будто это их реальные голоса. Но к переводу порой возникают вопросы. Особенно это касается названий фильмов. mainfun.ru »

2020-7-24 12:18

В ответ на отказ США от названия "эскимо" Ургант предложил переименовать вьетнамки, болгарку и чешки

В США продолжается истерия под девизом "вдруг обидятся". По всей стране массово отказываются от привычных названий и меняют ставшую традиционной эмблему брендов, если в них обнаружится хотя бы слабый намек на расизм. fishki.net »

2020-6-23 08:13

Забавные названия популярных фильмов на болгарском языке (16 фото)

Болгарский язык очень похож на русский. Сходство слов составляет примерно 50-60%. Но не смотря на это, читать слова на болгарском языке очень смешно. Кажется, что слова специально исказили для комедийного эффекта. mainfun.ru »

2020-6-5 12:12

Странные и смешные названия российской военной техники (10 фото)

У российских военных всегда было особенное чувство юмора. Именно поэтому различным разработкам дают странные и забавные наименования, которые никак не вяжутся с внешним видом. «Пион» — это самоходная артиллерийская установка, способная стрелять на расстояние до 50 километров. Читать дальше mainfun.ru »

2020-5-21 12:49

Странные и смешные названия населенных пунктов в Белоруссии (15 фото)

Странные названия поселков, деревень, рек и озер можно найти по всему миру. Однако в Белоруссия может легко претендовать на лидерство в вопросе смешных и нелепых наименований, что и доказывают фотографии из этой подборки. Читать дальше mainfun.ru »

2020-5-1 12:19

Как вирусы получают свои названия (2 фото)

Скорее всего, в последнее время вам приходилось много читать о вирусах, и при этом вы, вероятно, обратили внимание на то, что унекоторых из них несколько названий – официальное научное название и неофициальное, так сказать, «народное». mainfun.ru »

2020-4-24 13:07

Самые смешные названия населенных пунктов в России (2 фото)

Сервис путешествий «Tutu» провел ежегодный опрос, по данным которого был составлен ТОП-10 российских населенных пунктов с самыми смешными названиями. В опросе участвовали 300 тысяч человек. Итак, победителем стало село под названием Мутный Материк, которое входит в городской округ Усинск Республики Коми. mainfun.ru »

2019-11-27 11:55

Прикольные неприличные названия (30 фото)

Эти надписи для любого носителя русского языка покажутся очень смешными. Ведь звучание этих слов для нас несёт не совсем приличный смысл. Итак, встречайте новую подборку прикольных нерусских надписей. kaifolog.ru »

2019-9-16 13:58

«Мужик растёт обратно»: Яндекс рассказал, как люди ищут фильмы, если не помнят их названия

Каждый из нас хоть раз да и забывал фильм, который хотел посмотреть — и чтобы его найти приходится поднапрячь всю свою память. Бывает, что сформулировать мысль удаётся чётко и ловко, а вот иногда приходится проявить фантазию и сочинить настоящий шедевр поисковых запросов. fishki.net »

2019-8-22 08:51

Смешные названия населённых пунктов и рек из категории "для взрослых" (16 фото)

Уж чего-чего, а фантазии русскому человеку не занимать. Каких только названий населённых пунктов у нас нет, а всё равно есть чем удивить!

bugaga.ru »

2019-6-6 21:58

Зато с шашечками...

Вот некий полупрофессиональный форум: обсуждают особенности монтажа некоторых систем. — Помогите решить проблему: я купил фиговины Известной Фирмы, но теперь, чтобы они работали, нужно купить ещё и хренюлину этой Известной Фирмы, а то с другими хренюлинами они не работают. zadolba.li »

2019-4-18 14:36

Словарь русских народных хворей: исторические названия привычных болезней

Как на Руси называли кашель, а гангрену? Эти и многие другие, привычные для нас сегодня заболевания, раньше назывались в народе совсем иначе. Давайте обратимся к истории! Впечатлительным советуем не смотреть фото из этого поста. fishki.net »

2018-1-9 13:42

Прикольные названия городов и деревень (45 фото)

Давненько не выпускала прикольные названия деревень, сёл, городов и других населённых пунктов, а ведь на нашем сайте вышли далеко не все приколы на эту тему. В подборке вы так же увидите смешные названия рек, так что она вам должна очень понравится. И так, юмор на карте из разных стран. kaifolog.ru »

2018-1-4 06:05

Смешные названия российских населенных пунктов

На территории нашего государства вполне можно встретить немало поселков с необычными и веселыми названиями. Давайте посмотрим на указатели с названиями таких деревень и населенных пунктов, прочитав которые вы бесспорно улыбнетесь. byaki.net »

2017-11-30 00:37

Прикольные непереводимые названия (35 фото)

Непереводимые названия - это подборка приколов про нерусские названия, которые читаются на русском языке абсолютно неприлично, нелепо и смешно. У нас на сайте выходило много подборок на эту тематику, которые вы сможете найти в похожих новостях. kaifolog.ru »

2017-10-28 09:39

Прикольные иностранные названия (35 фото)

Если читать эти иностранные названия на русском языке, то они вам могут показаться очень неприличными. Но не надо так думать, в переводе с иностранного языка - это абсолютно приличные цивилизованные надписи, такие как у нас: обжора, гриль, одежда и т. kaifolog.ru »

2017-10-23 12:24

Топ-20 вещей, названия которых были нам не известны (20 фото)

Существуют такие вещи, о которых никогда даже и не задумываешься, но в нужный момент даже и не знаешь, как они вообще называются. Давайте посмотрим на ТОП-20 самых распространенных вещей, названия которых мы не знаем. Читать дальше mainfun.ru »

2017-10-12 12:11

Тёща попросила распечатать на компьютере названия для своих банок с консервами

Чтобы отправить гостинцы своим сёстрам и родственникам.
Ничего не заметила без очков.
Пока что наблюдаю со стороны и жду следующих заказов)

yaplakal.com »

2017-9-29 17:29

Нелепые названия российских населенных пунктов

В России порядка тысячи городов, 2 тысяч поселков и 200 тысяч сел и деревень. И, конечно же, небольшая часть из них имеет названия, вызывающие улыбку. К счастью, чтобы увидеть их воочию не придется колесить по просторам нашей Родины. spynet.ru »

2017-9-8 12:56

Тушь, пирожное и ламповый телевизор: «ленинградские» названия от советских времён до наших дней

6 сентября 1991 года Ленинграду вернули историческое название — Санкт-Петербург. В советское время ленинградскими называли знаменитую тушь, песочный торт, телевизор и эскимо. Какие «ленинградские» названия ещё остались, а какие давно канули в Лету..11 фото via yaplakal.com »

2017-9-7 16:17

Зарубежные названия советских киносказок

Наверное все знают, что прокатное название фильма в других странах очень часто далеко от оригинального. Это коснулось и старых советских киносказок, многие из которых за рубежом показывали зрителю совсем под другими названиями. yaplakal.com »

2017-8-29 13:08

Прикольные нерусские названия (40 фото)

Сегодня начать свою работу хочу с новой подборки прикольных нерусских названий. Эти названия непременно повеселят всех носителей русского языка, так как именно на русском языке данные надписи смешно звучат и вызывают неприличные ассоциации. kaifolog.ru »

2017-8-20 13:32

Прикольные русские названия

Любой маркетолог знает, что от названия зависит чуть ли не пятьдесят процентов успеха и популярности товара (заведения). Чем название интересней, тем оно лучше запоминается. А теперь я предлагаю вам посмотреть подборку самых прикольных и креативных названий товаров и заведений из России. xexe.club »

2017-8-19 11:30

Прикольные русские названия (40 фото)

Любой маркетолог знает, что от названия зависит чуть ли не пятьдесят процентов успеха и популярности товара (заведения). Чем название интересней, тем оно лучше запоминается. А теперь я предлагаю вам посмотреть подборку самых прикольных и креативных названий товаров и заведений из России. kaifolog.ru »

2017-6-23 13:22

Что означают названия месяцев? (16 фото)

Изначально, на протяжении веков, наши предки пользовались древнеславянским календарем, который почему-то оказался на обочине истории по вине календаря, изобретенного в Древнем Риме, привязанного к именам императоров и богов. mainfun.ru »

2017-6-23 11:51

Названия не для русских (45 фото)

Не пытайтесь читать подобные названия на русском языке или совсем нерусские названия. Все фото абсолютно реальны (без фотомонтажа), и на них запечатлены существующие таблички, товары и фамилии. На самом деле в этих надписях нет ничего смешного или неприличного: просто читаются они на русском языке совсем уж пошло. kaifolog.ru »

2017-5-18 12:58

Прикольные названия пивных (35 фото)

Всех с праздником, надеюсь, вы сильно не напивались. А вообще магазины разливного пива в последние годы растут в стране как грибы. Они есть буквально на каждом углу, в каждом многоквартирном доме. . kaifolog.ru »

2017-5-2 17:07

Иностранные названия (40 фото)

Самые прикольные иностранные названия, которые на русском языке звучат и читаются не совсем прилично или очень смешно. А если честно, то такие названия можно встретить по всему миру: в Италии, Албании, Сербии, Румынии, в других странах - реже, но тоже бывает попадаются шедевры. kaifolog.ru »

2017-4-22 05:46

Локализация фильмов. Кто придумывает названия?

Основной материал взят отсюдаДобавлено немного своего. Будет 25 картинки. В начале, хотелось-бы немного вступления. Как человек, знающий и могущий воспринимать минимум с печатных изданий, максимум на слух и, если хорошо бухну, даже говорить, что-бы меня понимали носители(были случаи), английский язык, был постоянно возмущен как наши локализаторы придумывают названия фильмов. yaplakal.com »

2017-4-8 21:22

Смешные нерусские названия (40 фото)

Сразу хочу попросить прощения, что вчера ничего не выпускала - неважно себя чувствовала. Но теперь всё в полном порядке, и готова опять приступить к своим обязанностям. Начать свою работу хочу с новой подборки прикольных нерусских названий. kaifolog.ru »

2017-4-8 14:05

Как на самом деле звучат названия автомобильных марок?

Вы когда-нибудь задумывались правильно ли вы произносите название зарубежной автомобильной марки? Не важно откуда она приехала, из Америки, Италии, Германии, Франции или Японии, в каждом языке есть свой устойчивый национальный акцент произношения. yaplakal.com »

2017-3-16 07:50

Забавные названия российских сел, деревень и рек (17 фото)

На территории России можно отыскать немало населенных пунктов, рек и прочих географических объектов с весьма забавными названиями. Как возникло то или иное название, доподлинно неизвестно, зато теперь нам с вами есть над чем посмеяться. ps_79738=1; copypast.ru »

2017-2-3 23:04