фото показано с : kaifolog.ru
2017-5-18 12:58 |
Не пытайтесь читать подобные названия на русском языке или совсем нерусские названия. Все фото абсолютно реальны (без фотомонтажа), и на них запечатлены существующие таблички, товары и фамилии. На самом деле в этих надписях нет ничего смешного или неприличного: просто читаются они на русском языке совсем уж пошло.
Иными словами, всё это - тонкости перевода, и не более того. Проще говоря, зарубежные названия на некоторых языках звучат двусмысленно.
.
Подробнее читайте на kaifolog.ru ...
