Результатов: 2

Локализация фильмов. Кто придумывает названия?

Основной материал взят отсюдаДобавлено немного своего. Будет 25 картинки. В начале, хотелось-бы немного вступления. Как человек, знающий и могущий воспринимать минимум с печатных изданий, максимум на слух и, если хорошо бухну, даже говорить, что-бы меня понимали носители(были случаи), английский язык, был постоянно возмущен как наши локализаторы придумывают названия фильмов. yaplakal.com »

2017-4-8 21:22