13 случаев, когда говорящие имена персонажей были хитро переработаны в русском переводе
Предлагаю вам вспомнить несколько имён известных персонажей, которые в оригинале звучат не так как у нас.
fishki.net »
хитро - Последние новости | |
Предлагаю вам вспомнить несколько имён известных персонажей, которые в оригинале звучат не так как у нас.
Размер файла — 558,76 KB (Скачать видео в формате .mp4) Смотрите также: Лепка по фотографии Когда сказали принести поделку в школу Стабилизация prikol.ru »
От автора: - Хочу рассказать про интересный случай в одном из супермаркетов нашего города... Захожу я значит в отдел Соки/Воды, смотрю - о как повезло, бутылка пепси 2,5 литра по акции за 59 рублей, беру одну, прохожу дальше, еще раз повезло, пиво Козел Темный тоже по акции за 40 рублей, взял банку. fishki.net »
Семен это не я, а друг друга на FB. Тем не менее, если здесь будет что-то полезное, до автора поста я доведу эту информацию.
pikabu.ru »