2015-12-13 14:24 |
Иркутск – поезд в Улан-Уде – Улан-Уде – автобус в Улан-Батор
77 фото и 14 страниц текста мелким шрифтом.
первые четыре части:
1 2 3 4
продолжаем:
Иркутск
Подробнее читайте на yaplakal.com ...
2015-12-13 14:24 |
Иркутск – поезд в Улан-Уде – Улан-Уде – автобус в Улан-Батор
77 фото и 14 страниц текста мелким шрифтом.
первые четыре части:
1 2 3 4
продолжаем:
Иркутск
Подробнее читайте на yaplakal.com ...
Улан-Батор – Национальный парк – Поезд из Улан-Батора в Китай – Китайская граница61 фото. Предыдущие части:Первая, Вторая, Третья, Четвёртая, ПятаяПродолжаем:Улан-БаторЛюди на улицах Улан-Батора очень дружелюбны, часто говорят 'привет' нам, когда мы идем в отель. yaplakal.com »
2015-12-13 14:01
Екатеринбург - поезд до Новосибирска - Новосибирск. 31 фото и много букв. Я не думал (когда ввязывался в перевод) что это на столько сложно и утомительно. Но теперь уже нужно заканчивать. Не бросать же на половине? У нас полночь. yaplakal.com »
2015-12-10 17:15
Ст. Москва – Казань – ст. ЕкатеринбургПрочитав коменты к предыдущему моему переводческому опусу, решил немного исправиться. Текст изложил «без острых углов» но и не в литературном стиле. Во первых – не смогу, во вторых опасаюсь, что в таком случае повествование может идти не от героев-путешественников, а от меня самого. yaplakal.com »
2015-12-10 08:27
Перевод с американского сайта - мой. Это первая часть. Я не филолог, перевод может быть корявым. . . И так. Я путешествую из Миннеаполиса. Лететь из Нью-Йорка в Москову лучше Аэрофлотом. yaplakal.com »
2015-12-09 17:45