Знакомый мой, настоящий итальянец, свободно говорит по-итальянки,
по-английски, но по-русски знает буквально пару слов. Удивил один раз.
Эаходит в дом с мороза, весь трясется и спрашивает: "How do you say cold
in Russian"? Я говорю мол - "холодно". А он не задумываясь: "пиздец
холодно"!.
Знакомый мой, настоящий итальянец, свободно говорит по-итальянки,
по-английски, но по-русски знает буквально пару слов. Удивил один раз.
Эаходит в дом с мороза, весь трясется и спрашивает: "How do you say cold
in Russian"? Я говорю мол - "холодно". А он не задумываясь: "пиздец
холодно"!