Перевод публичных надписей на иностранный язык — дело ответственное. Если его доверить неизвестно кому, то и получится неизвестно что. Здесь собраны 20 забавных ошибок, допущенных китайцами при переводе своих надписей на английский язык.

1. «Не нашел это в гугле, но это очень вкусно. » 2. Это название или рецепт приготовления? 3. Китайский маникюрный набор. 4. «Подскальзывайтесь […]

Смотрите также:

Широка страна моя родная (22 фото)

Прикольные надписи и объявления, ЧАСТЬ 130 (24 фото)

Записи в школьных дневниках (20 фото)

.

Подробнее читайте на prikol.ru ...

216 +