Сижу на днях на кухне - грызу чего-то потихоньку, телевизор в ожидании
какой-то передачки бухтит очередное мексикано-бразильское мыло.
Поскольку голова ничем особо не занята, отдельные моменты киношедеврации
проникают внутрь. На экране - разборка между двумя бабцами местной
наружности относительно какого-то Педро-Гомеса (или как там его.
..),
который является одновременно 1. мужем одной из них, 2. хозяином или
работодателем другой и 3. папашей малолетних отпрысков обеих сразу...
Я уже от этой одной ситуации начинаю тихо похрюкивать и в чашке с чаем
пузыри пускать, но далее следует диалог:
Жена (возмущенно):
- У Педро-Гомеса может быть только один ребенок!! Это мой сын!!!
Служанка (пафосно):
- Если бы ты родила его раньше, то Педро-Гомесу не пришлось бы приглашать
меня в свой ГАМАК!!!!
Мы, вот, все шутим - типа "... стоя, в гамаке...", а у них это - суровая
правда жизни! Экстрималы, блин...
Digger