Настрадал Предсказамус

2016-1-11 21:31

Недавно была тема. Ну как тема. Говноролик с ютуба про Предсказамуса. Но там ахинея полная. События прям неебически точны. Данные для ролика явно брались в желтой прессе или сочинялись самостоятельно.



Но при этом всем нам известно(даже в школе упоминалось зачем-то), что центурии этот персонаж таки писал и много. Катрены его порой непонятны чуть более, чем ну вообще! Но иногда есть вполне интересные варианты, о которых можно немножко поразмышлять. Книжки перепечатанные есть и в продаже, старые оригиналы есть в музеях, скрины и копии есть в сети. Так что проверить оригинальность текстов не проблема. Я свои копии проверил на нежелтушность.

Для начала скажу, что Предсказамус использовал часто геральдику,а не только прямые названия. А так же исторические названия территорий. Даты использовал ну крайне редко. Потому его катрены можно толковать всяко. Истина где-то рядом будет. Или не будет. :)
Ну попробовать всё же стоит. :)
И сразу с наболевшего. .

Первая центурия, катрен 61й.

La republique miserable infelice,
Sera vastee du nouueau Magistrat,
Leur grand amas de l'exil malefice,
Fera Sueue rauir leur grand contract.

Я английский больше знаю, с французским вообще не очень, потому мне гугл помогает и ресурсы, которые уже перевели всё. Дословный перевод примерно такой:
(мой вариант)
Страдающая(несчастная) и бедная республика
Разграблена новым магистратом(управлением, властью)
Скопление звёзд приведёт к гонениям и горю.
Немцы(свевы, это немцы) получат хороший контракт.
(художественный вариант из сети)
Республика несчастная и нищая,
Разорена ты новым алчным магистратом.
Скопленье звёзд может привесть к изгнанию.
На радость свевам — те лишь поживятся.

Сразу скажу, что издание, с которого копировал катрен, от 2009 года. Но если катрен загуглить, то ясно. что он старый очень.
А теперь попробуйте кто-нибудь подогнать под катрен события.
Я честно пытался отвязаться от Украины, но не смог. Скопление звёзд у меня с ЕС вяжется. Может кто ещё предложит вариант?

А вот этот катрен Я прочитал ещё очень давно и думал, что относится он к середине двадцатого века. Но с некоторых пор появилась и иная версия. В общем смотрите сами.
1ц47к
Du Lac Leman, les sermons fascheront.
Des iours seront reduicts par les sepmaines,
Puis mois, puis an, puis tous deffailliront
Les Magistrats damneront les loix vaines.
Клятвы с озера Леман будут нарушены
(мой вариант)
Дни станут неделями, месяцами, годами и всё развалится(расстроится, разломится)
Магистры(власти) сами отвергнут свои законы(признают, что законы не работают, как-то так.
Ну и художка.
Нарушат клятвы, принесённые
На Леман-озере. Недели днями станут,
Затем и месяцами, и годами, всё сорвется.
Осудят магистраты свои же глупые законы.

Если кто не в курсе. То на берегу Лемана находится Женева. То есть вроде как отсылка к женевским конвециям, которые ещё после войны заключались. Ну были да были. Но вот в 2014 случилось быть Женевское соглашение(снова Украина), которое вроде и есть. Но походу не работает, раз ссанкции с нас так и не снимают, а нав Украине до сих пор не торт. Вот такая забавная куйня! Весёлостей в катренах столько же, сколько "планетян" прячется на фото с Марса. :) Маховик фантазии можно крутить по полной.

Украину примешал не с целью очередного срача, а для удобного примера толкования глобальных событий в катренах. Хотя самому мне очень интересна тема Турции в его катренах, её там до хуя и больше.
Если будет кому интересно, могу сделать выборку отдельным постом. .

Подробнее читайте на ...

катрен les всё вариант звёзд ещё тема законы