2015-12-16 13:21 |
В 1990-х годах, когда в американских домах начали появляться компьютеры, возникла одна проблема. Назовём её "QWERTY". Она заключалась в следующем: что, если клавиши на клавиатуре, которую Вы изучили вдоль и поперёк за несколько десятилетий, просто исчезли бы, и у Вас не было бы другого выбора, кроме как общаться на иностранном языке просто для завершения основных задач? На заре вычислительной техники с проблемой "QWERTY" столкнулись многие компьютерные пользователи, проживающие за пределами США, особенно те, кто привык к другому алфавиту, не латинскому.
Конечно, было много попыток локализовать опыт работы с компьютером и создать собственные уникальные предложения, особенно в Японии, где платформа PC-98 от NEC и серия компьютеров FM Towns (Fujitsu) были очень успешными на протяжении 1980-х и 1990-х годов, и Финляндии, где компания "Nokia" выпустила целый ряд персональных компьютеров, прежде чем приступить к производству мобильных устройств. Тем не менее, эти попытки, в конечном счёте, переросли в идею глобализации. Корпорации "Microsoft" и "Apple" было невозможно игнорировать.
Компании, занимавшиеся созданием компьютерных технологий, не всегда мыслили категориями остальной части планеты, поскольку они разрабатывали компьютеры, операционные системы и приложения, которые вскоре становились «лингва-франка бизнеса и развлечений» повсеместно. Пожалуй, нигде так отчётливо не проявлялась дихотомия между технологиями и культурой, как в Советском Союзе. Причинами тому были языковой фактор и Холодная война.
Читать далее. . .
.
Подробнее читайте на muz4in.net ...
