Еще одна история на тему "раздевалка, а через дорогу баня"...
В славном городе Оттаве, что расположен в провинции Онтарио в
далекой и холодной Канаде, есть улица Карлинг. Ничем, собственно,
не примечательная улица. Почти в ее самой середине находится дом
престарелых - тоже невидаль.
.. А прямо напротив него - похоронное
бюро - ну бывает тоже... В общем-то, на это совпадение никто и
внимания-то особенно не обращает, да вот есть деталь одна - соединяет
эти два заведения пешеходный переход с забавной вывеской (перевод
не дословный): "Внимание, пожилые люди пересекают дорогу!" Оставлю
благодарному читателю возможность самому подумать о том, в каком виде
и как часто они это делают...