Есть, есть женщины в русских селеньях, удивляющие весь мир. Представьте
- Израиль, дама бальзаковского возраста из разряда "легче перепрыгнуть,
чем обойти" ищет АНГЛИЙСКОЕ КЛАДБИЩЕ. Как ориентир, не подумайте:) Нужен
ей был какой-то дом рядом. Дама отлавливает коренного израильтянина. Как
ни странно, тот вопроса на человеческом языке не понимает.
Думаете, дама
пошла искать кого-нибудь русскоязычного? Фиг! Она мужественно собрала
все свои познания в иностранных языках и ВЫДАЛА:
- ЭЙФО (ивр. "где") ИНГЛИШ КАПУТ?!
А кладбище она таки нашла... русские охранники помогли...