2016-7-25 11:49 |
Интервью с самым правдивым переводчиком фильмов. Chameleon встретился с Дмитрием Пучковым, который известен любителям кино под псевдонимом Гоблин. Он автор переводов известных фильмов, среди которых первые две части «Терминатора», «Большой куш», «Властелин колец», «Криминальное чтиво», «Добро пожаловать в Зомбилэнд» и других.
Мы поговорили с ним о том, чем он сейчас занимается, в каком состоянии находится современное кино и почему бесполезно блокировать торренты.
— Какая ваша основная работа сейчас, на что уходит больше всего времени?
— Основная работа сейчас на сайте oper. ru — для него изготавливаются видеоролики и заметки. Ежедневно появляется 2 – 2,5 часа видео. В этих роликах я сижу за столом и вместе со специалистами в самых разных областях разговариваю обо всём на свете.
Источник chameleon. fm
.
Подробнее читайте на yaplakal.com ...